CIRCUNFERÊNCIA DA CINTURA OU ABDOMINAL? UMA REVISÃO CRÍTICA DOS REFERENCIAIS METODOLÓGICOS
Palavras-chave:
antropometria, obesidade abdominal, circunferência da cintura, circunferência abdominalResumo
Embora haja consenso sobre a validade e facilidade do uso da antropometria na classificação da obesidade abdominal, ainda não existe consenso sobre a nomenclatura da medida e os sítios anatômicos para sua obtenção. Desta forma, o objetivo deste estudo foi analisar de forma crítica o uso da circunferência da cintura ou abdominal em adultos para aferição da obesidade abdominal. Foi realizada uma revisão sistemática a partir de busca em bases de dados indexadas MEDLINE (PubMed) e Scientific Eletronic Library Online (SciELO). Foram revisados artigos publicados no período compreendido entre 2003 e 2009. Quanto à nomenclatura, apesar dos National Institutes Health tratarem circunferência da cintura e abdominal como sinônimos, os pesquisadores internacionais, tem preferido o uso do termo circunferência da cintura. Quanto ao sítio anatômico para a medida, falta ainda consenso entre os pesquisadores e orientação da International Diabetes Federation (IDF). Considerando que os atuais pontos de corte para as populações de origem européia foram elaborados a partir dos sítios anatômicos estabelecidos pela OMS 1989, torna-se razoável a adoção desta referência. Sobre os pontos de corte, a proposta da IDF representa resultado de um consenso internacional e avalizado pela Sociedade Brasileira de Cardiologia.
Referências
BAO, Y.; et al. Optimal waist circumference cutoffs for abdominal obesity in Chinese.
Atherosclerosis, v. 201, p. 378-84, 2008
BARBOSA, L.S.; SCALA, L.C.N.; FERREIRA, M.G. Associação entre marcadores
antropométricos de adiposidade corporal e hipertensão arterial na população adulta de Cuiabá,
Mato Grosso. Rev. Bras. Epidemiol., v. 12, n. 2, p. 237-47, 2009.
BARBOSA, P.J.B.; et al. Critério de Obesidade Central em População Brasileira: Impacto sobre a Síndrome Metabólica. Arq. Bras. Cardiol., v. 87, p. 407-14, 2006.
CALLAWAY, C.W.; et al. Circumferences. Apud in: LOHMAN, T.G.; ROCHE, A.F.;
MARTORELL, R. Anthropometric Standarization Reference Manual. Human Kinetics Books: Illinois, 1988.
CASTANHEIRA, M.; OLINTO, M.T.A.; GIGANTE, D.P. Associação de variáveis sócio demográficas e comportamentais com a gordura abdominal em adultos: estudo de base populacional no Sul do Brasil. Cad. Saúde Pública, v. 19, sup. 1, p. S55-65, 2003.
CASTRO, S.H.; MATOS, H.J.; GOMES, M.B. Parâmetros Antropométricos e Síndrome Metabólica em Diabetes Tipo 2. Arq. Bras. Endocrinol. Metab., v. 50, n. 3, p. 450-55, 2006.
CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION. NHANES 2005–2006. Public Data Release File Documentation. Disponível em:<http://www.cdc.gov/nchs/nhanes/nhanes2005-2006/nhanes05_06.htm>. Acesso em: 16 de agosto de 2010.
CHO, N.H.; et al. Waist circumference is the key risk factor for diabetes in Korean women with history of gestational diabetes. Diabetes Research and Clinical Practice, v. 71, p. 177- 83, 2006.
CHURCH, T.S.; et al . Association of Cardiorespiratory Fitness, Body Mass Index, and Waist
Circumference to Nonalcoholic Fatty Liver Disease. Gastroenterology, v. 130, p. 2023-30, 2006.
CRISTOFOLETTI, M.F. Fatores dietéticos associados à obesidade abdominal: estudo transversal de base populacional em nipo-brasileiros de Bauru. 2008. Tese (Doutorado em Saúde Pública). Universidade de São Paulo, São Paulo, 2008.
ELLIOTT, W.L. Criterion validity of a computer-based tutorial for teaching waist circumference self-measurement. Journal of Bodywork and Movement Therapies, v. 12, p. 133-45, 2008.
FARIN, H.M.F.; ABBASI, F.; REAVEN, G.M. Comparison of Body Mass Index Versus Waist Circumference With the Metabolic Changes That Increase the Risk of Cardiovascular Disease in Insulin-Resistant Individuals. The American Journal of Cardiology, p. 1053-56, 2006.
FERREIRA, M.G.; et al . Acurácia da circunferência da cintura e da relação cintura/quadril como preditores de dislipidemias em estudo transversal de doadores de sangue de Cuiabá, Mato Grosso, Brasil. Cad. Saúde Pública, v. 22, n. 2, p. 307-14, 2006.
FOUCAN, L.; HANLEY, J.; DELOUMEAUX, J. et al. Body mass index (BMI) and waist circumference (WC) as screening tools for cardiovascular risk factors in Guadeloupe an women. J. Clin. Epidemiol., v. 55, p. 990-6, 2002.
FREITAS, J.B.; TAVARES, A.; KOHLMANN JR, O. et al. Estudo Transversal sobre o Controle da Pressão Arterial no Serviço de Nefrologia da Escola Paulista de Medicina – UNIFESP. Arq. Bras. Cardiol., v. 79, p. 117-22, 2002.
GIBSON, R.S. Principles of nutritional assessment. Oxford, cap. 2, p. 273-299, 2005.
GIGANTE, D.P.; et al. Prevalência de obesidade em adultos e seus fatores de risco. Rev. Saúde Pública, v. 31, p. 236-46, 1997.
HASSELMANN, M.H.; et al. Associação entre circunferência abdominal e hipertensão arterial em mulheres: Estudo Pró-Saúde. Cad. Saúde Pública, v. 24, n. 5, p. 1187-91, 2008.
HO, S.; LAM, T.; JANUS, E.D. Waist to Stature Ratio is More Strongly Associated with Cardiovascular Risk Factors than Other Simple Anthropometric Indices. AEP, v. 13, n. 10, p. 683-91, 2003.
INTERNATIONAL DIABETES FEDERATION - IDF. The IDF consensus worldwide definition of the metabolic syndrome. IDF, 2006, 16 p.
JAIME, P.C.; et al. Prevalência de sobrepeso e obesidade abdominal em indivíduos portadores de HIV/AIDS, em uso de terapia antirretroviral de alta potência. Rev. Bras. Epidemiol., v. 7, n. 1, p. 65-72, 2004.
JARDIM, P.C.V.B.; et al. Hipertensão arterial e alguns fatores de risco em uma capital brasileira. Arq. Bras. Cardiol., v. 88, n. 4, p. 452-57, 2007.
JONES, P.R.M.; HUNT, M.J.; BROWN, T.P. et al. Waist-hip circumference ratio and its relation to age and overweight in British men. Human Nutrition: Clinical Nutrition, v. 40, p. 39-47, 1986.
JUNG, R.T. Obesity as a disease. Br. Med. Bull., v. 53, p. 307-21, 1997.
KLEIN, S.; et al. Waist circumference and cardiovascular risk: a consensus statement from Shaping America´s Health: Association for Weight Management and Obesity Prevention; NAASO, The Obesity Society; the American Society for Nutrition; and the American Diabetes Association. Am. J. Clin. Nutr., v. 85, p. 1197-202, 2007.
KOCH, E.; et al. Mediciones antropométricas y riesgo de sufrir un evento cardiovascular no fatal en población chilena. Resultados del proyecto San Francisco. Revista Chilena de Cardiología, v. 25, n. 2, p. 173-84, 2006.
LEAN, M.E.J.; HAN, T.S.; MORRISON, C.E. Waist circumference as a measure for indicating need for weight management. BMJ, v. 311, p. 158-61, 1995.
LEE, C.; et al . Abdominal obesity and coronary artery calcification in young adults: the Coronary Artery Risk Development in Young Adults (CARDIA) Study. American Journal of Clinical Nutrition, v. 86, n. 1, p. 48-54, 2007.
LEE, S.Y.; et al. Appropriate waist circumference cutoff points for central obesity in Korean adults. Diabetes Research and Clinical Practice, v. 75, p. 72-80, 2007.
LERARIO, D.D.G.; et al. e Grupo de Estudo de Diabetes na Comunidade Nipo-Brasileira, São Paulo, SP, Brasil. Excesso de peso e gordura abdominal para a síndrome metabólica em nipo-brasileiros. Rev. Saúde Pública, v. 36, 2002.
MARIATH, A.B.; et al. Obesidade e fatores de risco para o desenvolvimento de doenças crônicas não transmissíveis entre usuários de unidade de alimentação e nutrição. Cad. Saúde Pública, v. 23, n. 4, p. 897-905, 2007.
MARTINS, I.S.; MARINHO, S.P. O Potencial Diagnóstico dos Indicadores da Obesidade Centralizada. Rev Saúde Pública, v. 37, n. 6, p. 760-7, 2003.
MATOS, A.C.; LADEIA, A.M. Avaliação de Fatores de Risco Cardiovascular em uma Comunidade Rural da Bahia. Arq. Bras. Cardiol., v. 81, p. 291-6, 2003.
MOLARIUS, A.; SEIDELL, J.C.; SANS, S. et al. Waist and hip circumferences, and waisthip ratio in 19 populations of the WHO MONICA Project. Internacional Journal of Obesity and Related Metabolic Disorders. v. 23, p. 116-25, 1999.
MURAKAMI, K.; et al. Dietary energy density is associated with body mass index and waist circumference, but not with other metabolic risk factors, in free-living young Japanese women. Nutrition, v. 798-806, 2007.
NATIONAL INSTITUTES OF HEALTH - NIH. National Heart, Lung and Blood Institute. National Cholesterol Education Program. Third Report of the National Cholesterol Education Program (NCEP) Expert Panel on Detection, Evaluation and Treatment of High Blood
Cholesterol in Adults (Adult Treatment Panel III). NHI, 2002.
NATIONAL INSTITUTES OF HEALTH - NIH. National Heart, Lung, and Blood Institute. Obesity Education Initiative Expert Panel. Clinical Guidelines on the Identification, Evaluation, and Treatment of Overweight and Obesity in Adults – The Evidence Report. Obes. Res., v. 6, p. 51S-209S, 1998.
NUNES FILHO, J.R.; et al. Prevalência de Fatores de Risco Cardiovascular em Adultos de Luzerna, Santa Catarina, 2006. Arq. Bras. Cardiol., v. 89, n. 5, p. 319-24, 2007.
OKA, R.; et al. Reassessment of the cutoff values of waist circumference and visceral fat area for identifying Japanese subjects at risk for the metabolic syndrome. Diabetes Research and Clinical Practice, v. 79, p. 474-81, 2008.
OLINTO, M.T.A.; et a. Epidemiologia da obesidade abdominal em mulheres adultas residentes no sul do Brasil. Arquivos Latino-americanos de Nutricion, v. 57, n. 4, p. 349-56, 2007.
OLINTO, M.T.A.; et al. Níveis de intervenção para obesidade abdominal: prevalência e fatores associados. Cad. Saúde Pública, v. 22, n. 6, p. 1207-15, 2006.
OLIVEIRA, E.O.; VELÁSQUEZ-MELÉNDEZ, G.; KAC, G. Fatores demográficos e comportamentais associados à obesidade abdominal em usuárias de centro de saúde de Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil. Rev Nutr, v. 20, n. 4, p. 361-69, 2007.
ORSATTI, F.L.; et al. Indicadores antropométricos e as doenças crônicas não transmissíveis em mulheres na pós-menopausa da região Sudeste do Brasil. Rev. Bras. Ginecol. Obstet., v. 30, n. 4, p. 182-9, 2008.
PANIAGUA, L.; et al. Comparison of waist circumference, body mass index, percent body fat and other measure of adiposity in identifying cardiovascular disease risks among Thai adults. Obesity Research & Clinical Practice, v. 2, p. 215-23, 2008.
PEIXOTO, M.R.G.; et al. Circunferência da Cintura e Índice de Massa Corporal como Preditores da Hipertensão Arterial. Arq. Bras. Cardiol., v. 87, p. 462-70, 2006.
POULIOT, M.C.; DESPRÉS, J.P.; LEMIEUX, S et al. Waist circumference and abdominal sagittal diameter: Best simple anthropometric indexes of abdominal visceral adipose tissue accumulation and related cardiovascular risk in men and woman. Am. Journal of Cardiology, v. 73, p. 460-8, 1994.
RASKIN, D.B.F.; PINTO-NETO, A.M.; PAIVA, L.H.S.C. et al. Fatores Associados à Obesidade e ao Padrão Androide de Distribuição da Gordura Corporal em Mulheres Climatéricas. Rev. Bras. Ginecol. Obstet., v, 22, 2000.
REZENDE, F.A.C.; et al. Índice de Massa Corporal e Circunferência Abdominal: Associação com Fatores de Risco Cardiovascular. Arq. Bras. Cardiol., v. 87, n. 6, p. 728-34, 2006.
RIMM, E.B.; STAMPFER, M.J.; COLDITZ, G.A. et al. Validity of self-reported waist and hip circumferences in men and women. Epidemiology, p. 466-73, 1990.
ROBERTS, C.A.; WILDER, L.B.; JACKSON, R.T. et al. Accuracy of self-measurement of waist and hip circumference in men and women. Journal of the American Dietetic Association, v. 97, p. 534-6, 1997.
ROCHA, P.M.; et al. Independent and opposite associations of hip and waist circumference with metabolic syndrome components and with inflammatory and atherothrombotic risk factors in overweight and obese women. Metabolism Clinical and Experimental, v. 57, p. 1315-22, 2008.
RYAN, M.C.; et a. Comparison of Waist Circumference Versus Body Mass Index in Diagnosing Metabolic Syndrome and Identifying Apparently Healthy Subjects at Increased Risk of Cardiovascular Disease. The American Journal of Cardiology. doi:10.1016/j.amjcard.2008.02.096:40-46.
SANCHES, F.M.R.; et a. Waist Circumference and Visceral Fat in CKD: A Cross-sectional Study. American Journal of Kidney Deseases, v. 52, n. 1, p. 66-73, 2008.
SANTANA, V.S.; CARVALHO, L.C.; SANTOS, C.P. et al. Morbidade em candidatos a emprego na região metropolitana de Salvador, Bahia, Brasil. Cad. Saúde Pública, v. 17, p. 107-15, 2001.
SARNO, F.; MONTEIRO, C.A. Importância relativa do Índice de Massa Corporal e da circunferência abdominal na predição da hipertensão arterial. Rev. Saúde Pública, v. 41, n. 5, p. 788-96, 2007.
SHARIFI, F.; et al. Cutoff point of waist circumference for the diagnosis of metabolic syndrome in an Iranian population. Obesity Research & Clinical Practice, v. 2, p. 171-78, 2008.
SHIWAKU, K.; et al. Predictive values of anthropometric measurements for multiple metabolic disorders in Asian populations. Diabetes Research and Clinical Practice v. 69, p.52-62, 2005.
SIMONY, R.F.; et al. Prevalência de sobrepeso e obesidade em nipo-brasileiros: comparação entre sexos e geração. Rev Nutr., v. 21, n. 2, p. 169-76, 2008.
SOCIEDADE BRASILEIRA DE CARDIOLOGIA, SOCIEDADE BRASILEIRA DE HIPERTENSÃO, SOCIEDADE BRASILEIRA DE NEFROLOGIA. V diretrizes brasileiras de hipertensão arterial. Arq. Bras. Cardiol., v. 89, n. 3, p. e24-e-79, 2007.
SOUZA, L.J.; NETO, C.G.; CHALITA, F.E.B. et al. Prevalência de obesidade e fatores de risco cardiovascular em Campos, Rio de Janeiro. Arq. Bras. Endocrinol. Metab., v. 47, 2003.
SUNG, K.C.; RYU, S.; REAVEN, G.M. Relationship between obesity and several cardiovascular disease risk factors in apparently healthy Korean individuals: comparison of body mass index and waist circumference. Metabolism Clinical and Experimental, v. 56, p. 297-303, 2007.
TAJIRI, Y.; et al. Attenuated metabolic effect of waist measurement in Japanese female patients with type 2 diabetes mellitus. Diabetes Research and Clinical Practice, v. 82, p. 66- 72, 2008.
TAN, C.E.; et al. Can we apply the National Cholesterol Education Program Adult Treatment Panel definition of the metabolic syndrome to Asians? Diabetes Care, v. 27, p. 1182-6, 2004.
TANIGUCHI, C.; GIMENO, S.G.A.; FERREIRA, S.R.G. Características antropométricas de nipo-brasileiros. Rev. Bras. Epidemiol., v. 7, n. 4, p. 423-33, 2004.
TANYOLAC, S.; et al . The alarm and action levels of waist circumference in overweight and obese Turkish women. Obesity Research & Clinical Practice, v. 1, p. 253-59, 2007.
VAN DER KOOY, K.V.D.; SEIDELL, J.C. Techniques for the measurement of visceral fat: a practical guide. International Journal of Obesity and Related Metabolic Disorders, v. 17, p. 187-96, 1993.
WANG, F.; et al. Waist circumference, body mass index and waist to hip ratio for prediction of the metabolic syndrome in Chinese. Nutr. Metab. Cardiovasc. Dis., doi:10.1016/j.numecd.2008.11.006:1-6, 2009.
WILLIS, L.H.; et al. Minimal versus Umbilical Waist Circumference Measures as Indicators of Cardiovascular Disease Risk. Obesity, v. 15, n. 3, p. 753-59, 2007.
WORLD HEALTH ORGANIZATION - WHO. Obesity: preventing and managing the global epidemic: Report of a WHO Consultation. Geneva: World Health Organization, 2000. Technical Report Series, 894.
WORLD HEALTH ORGANIZATION. Measuring Obesity: Classification and Distribution of Anthropometric Data. Copenhagen, Denmark: WHO; 1989. (Nutr. DU EUR/CP/National Food and Nutritional Institute 125). Apud in: LEAN, M.E.J.; HAN, T.S.; MORRISON, C.E. Waist circumference as a measure for indicating need for weight management. BMJ, v. 311, p. 158-61, 1995.
YOSHIDA, D.; et al. Waist circumference, body mass index and glycated hemoglobin in Japanese men and women. Diabetes & Metabolic Syndrome: Clinical Research & Reviews, v.3, p. 7-11, 2009.
