A PRÁTICA PEDAGÓGICA DA ESCRITA: PARA ALÉM DA GRAMÁTICA
Palavras-chave:
produção de textos, imaginário e escrita, imaginação simbólicaResumo
A escrita de um texto diz respeito muito mais a uma imaginação criadora, a uma liberdade de expressão, a uma possibilidade de inscrição de sentidos que se utilizam da linguagem para serem ditos. Quando os alunos são convidados a escrever, nas aulas de redação, a preocupação com a correção gramatical sobrepõe-se aos significados que o texto poderia ter, sobretudo àquelas significações mais sutis, que expressariam conteúdos mais vivenciais e internos de quem escreve. Com o objetivo de aplicar os conhecimentos advindos de estudos antropológicos e da psicologia analítica, buscamos analisar duas redações, de um mesmo autor, procurando ver nelas, apesar de elas apresentarem alguns problemas gramaticais e uma aparente pobreza na escrita, uma significação que diz respeito a seu autor e aos momentos de vida que estão sendo vividos. É preciso lembrar que escrever é, antes de tudo, uma forma de trazer para a objetividade do mundo exterior, a interpretação de vivências subjetivas que, para serem comunicadas, precisam encontrar caminhos na linguagem tanto oral quanto escrita.
Referências
AUGÉ, M. L’anthropologie de la maladie. L’Homme – Revue française d’anthropologie, nº 97-98, 1968, p. 77-85.
BADIA, D. D. Estruturas do imaginário e universos míticos. Rev. Educ. Pública, Cuiabá, v.3, n 4, jul.-dez, 1994.
BENVENISTE, E. Problemas de lingüística geral, v. I. São Paulo: Editora Nacional/ Edusp, 1976.
BRETON, A. Les manifestes du surréalisme. Paris: du Sagittaire, 1947
CHEVALIER, J. & GHEERBRANDT, A. Dicionário de símbolos. 5a. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1991.
DURAND, G. As estruturas antropológicas do imaginário: introdução à arquetipologia geral. Lisboa: Presença, 1989.
JUNG, C. G. O homem à descoberta de sua alma. Porto: Tavares Martins, 1975.
MARINETTI, F. L’immaginazione senza fili e le parole in libertà: manifesto futurista. In: SCRIVO, L. Sintesi del futurismo: storia e documenti. Roma: Mario Bulzoni editore, 1968.